本文发表在 rolia.net 枫下论坛从上海飞走的前天，西雅图大地震，波及温哥华，机场关闭。朋友的儿子在
西雅图读工程，她在担心儿子之余，顺带也把我关心了。半夜急急拨电话过来，“侬真是额骨
头碰到天花板，拣了个黄道日出行。”黑灯瞎火里，被电话惊梦的我，提拎着话筒，睡眼惺忪
安慰她：“至少是个传奇的开头。”电话那头立马甩出一句：“侬碰得着格。”用普通话解释
起来就是“你莫名其妙。”国外的城市对我并无太大不同，当初的选择只是凭一己好恶，未作
太多的参照，西雅图在印象里是个孤寂美丽的城市，一如对多伦多的最初感觉来自这个称呼，
名字幻作符号，象征了城市的个性，我点指了个喜欢的符号，便落脚异国他乡。离开以前就有
个尊长告诫：“那是做棋子，坐标的生涯，要深思熟虑。”我说：“即是棋子，也要选择棋盘
相忖，如同同是葱拿去酌料，也要做牛肉粉丝汤的葱，不做咖喱鸡里的葱末。”这位尊长是极
爱上海小巷的牛肉粉丝，投其所好，听后深表赞同。那天他带我去一家兰州人开的小馆，两客
热气腾腾的牛肉粉丝汤，临街面颤微的桌凳，上海的暮冬夜色，为我饯行。
离开上海，是抱着四五年不回来的打算。上海的枝节末点，总是唠叨在我的文章中，每个
城市都有棱花边角的风情，妈妈常说，上海那么多好处，你偏喜欢那些最不打紧，美得无关紧
要的那种。也许从来是从主流以外，本心抱着那些无关大局的情结，致使眼中流连的欣喜不至
于成为离别指尖不舍的牵拌。
亲戚那里是劳师动众或是劳民伤财。因为从小没有到外地上学的经历，亲戚们都对我以后
的应变能力，自理能力感觉迷茫担忧。外婆和外公都已年界八十，去告别他们我总有些不安
心。出来之前，外婆从手上褪下个她相伴多年的精钩银镂戒指，套在我中指，现在感觉依稀如
同许多影片中新娘出嫁的场面，虽然让我很局促，但也真实得让我感动。朋友之中除了很有限
的好友，我几乎没宣扬我的离开，“回来时该是几年以后了吧，好好照顾自己。”多年的朋
友，大家早已培养了心照不宣的默契，即便是狂涛骇浪在我们这里也可以变成波澜不惊，从片
言只语传达的灵犀，一语胜千言。
出来前从未注意过多伦多的纬度，只知道不在高寒，也是在寒带之上了，临行购置行装的
时候，朋友反复提醒，只要外面的够厚，够挡风就行。于是初春的街头，我在上海惶惶然寻找
着又厚又挡风的外衣。我买衣服的时候，父亲一直在身边，在我两个眼睛之外，再加上睿智的
四个眼睛为我挑选。我笑言我们两个像路头的联档模子，串通好了去算计那些服装商，父亲却
轻给了我个头拓笑说：“没有你这个演技拙劣的小鬼，事情可能还好办些。”“可是没办法
啊，我的衣服，我不试穿，总是不行吧？”我双手一摊，表示不是自愿趟混水。
上海是座被惯坏的城市，当然就有着被惯坏的服务员，我现在还在庆幸爸爸嫌我不注意细
节而包办了与营业员的商榷，当然，款式和面料我来定，价格和质量由他把关，他去杀价，那
些细节想起来很动人，“我女儿要去东北读大学，很冷的，要买件这种厚的长的……”编排些
小谎话是上海人的惯用伎俩，父亲说的时候，眼睛是看着我，我也看着。服务员在当中曾用怀
疑的眼神也看了我一眼，我便毫不客气的回敬了她一眼，重复了一遍：“是啊，就是东北。”
走前免不了诸多奔忙，那几天都是阴雨天，吃着告别饭，听着叮嘱，也受着祝福，拿着红
包，也有礼物，礼物几乎都没收，只是推脱道：“放不下的，真的放不下的。”后来见个上海
的朋友，他陪我逛，走了几家音像店，书局，都是我提议进去的，什么也没买就出来，最后到
书城，他最后抱了几百元的书出来了，很诚心地问我：“真的什么都不要吗？好歹也选两本
啊。”我只是不要，最后还是他从厚厚一叠书中抽出一本塞给我，“拿一本吧，留个纪念。”
那天天气却是大晴无风，一路走来，彼此不禁暗笑：说好是他送我，最后却是我陪他。
不向前看是不行的，走之前终究有过这样那样的不平静，担心起几年以后自己的样子，容
颜的变改是否会和心态的衰老成正比？也许因为越是贴近现实就越可以了解个大概，所以越少
人敢揣摩，详尽了，悟透了，生命在未行经前就刻了追随的划痕，这样的人生多少乏味。于是
后来干脆不去深究，人虽然不能差五年，但五年也不是平空留白的，总会伴有阅历的增长，观
念的更新，心性的成熟，既是如此，也不必操之过急，反正成长如煎贴熬药，火候不到，终是
不成，慢慢的也好，生命依旧，总是同源同宗。
前天有个朋友在邮件里笑我说：“你还写中文，我怕你快要使不出来呢。”不回忆也是不
行，我也认同，两个月磨在帐本和纯英语的环境中，回忆未曾淡然，执笔已是生疏。昨日看到
自己过去回复别人的一个帖子，上面写着：“一直以来，世间存在游子情怀，故乡情结，存在
着不舍与牵绊，缄默与喧哗，一样是生命的馈赠，一样是岁月的痕迹，世事流淌沉淀，该来则
来，该去则去，尽力描摹，或许才是对天地往还，青葱岁月起码的尊重。”
也许就是这样，异乡的土地上，我力不从心，我恪已而为。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
西雅图读工程，她在担心儿子之余，顺带也把我关心了。半夜急急拨电话过来，“侬真是额骨
头碰到天花板，拣了个黄道日出行。”黑灯瞎火里，被电话惊梦的我，提拎着话筒，睡眼惺忪
安慰她：“至少是个传奇的开头。”电话那头立马甩出一句：“侬碰得着格。”用普通话解释
起来就是“你莫名其妙。”国外的城市对我并无太大不同，当初的选择只是凭一己好恶，未作
太多的参照，西雅图在印象里是个孤寂美丽的城市，一如对多伦多的最初感觉来自这个称呼，
名字幻作符号，象征了城市的个性，我点指了个喜欢的符号，便落脚异国他乡。离开以前就有
个尊长告诫：“那是做棋子，坐标的生涯，要深思熟虑。”我说：“即是棋子，也要选择棋盘
相忖，如同同是葱拿去酌料，也要做牛肉粉丝汤的葱，不做咖喱鸡里的葱末。”这位尊长是极
爱上海小巷的牛肉粉丝，投其所好，听后深表赞同。那天他带我去一家兰州人开的小馆，两客
热气腾腾的牛肉粉丝汤，临街面颤微的桌凳，上海的暮冬夜色，为我饯行。
离开上海，是抱着四五年不回来的打算。上海的枝节末点，总是唠叨在我的文章中，每个
城市都有棱花边角的风情，妈妈常说，上海那么多好处，你偏喜欢那些最不打紧，美得无关紧
要的那种。也许从来是从主流以外，本心抱着那些无关大局的情结，致使眼中流连的欣喜不至
于成为离别指尖不舍的牵拌。
亲戚那里是劳师动众或是劳民伤财。因为从小没有到外地上学的经历，亲戚们都对我以后
的应变能力，自理能力感觉迷茫担忧。外婆和外公都已年界八十，去告别他们我总有些不安
心。出来之前，外婆从手上褪下个她相伴多年的精钩银镂戒指，套在我中指，现在感觉依稀如
同许多影片中新娘出嫁的场面，虽然让我很局促，但也真实得让我感动。朋友之中除了很有限
的好友，我几乎没宣扬我的离开，“回来时该是几年以后了吧，好好照顾自己。”多年的朋
友，大家早已培养了心照不宣的默契，即便是狂涛骇浪在我们这里也可以变成波澜不惊，从片
言只语传达的灵犀，一语胜千言。
出来前从未注意过多伦多的纬度，只知道不在高寒，也是在寒带之上了，临行购置行装的
时候，朋友反复提醒，只要外面的够厚，够挡风就行。于是初春的街头，我在上海惶惶然寻找
着又厚又挡风的外衣。我买衣服的时候，父亲一直在身边，在我两个眼睛之外，再加上睿智的
四个眼睛为我挑选。我笑言我们两个像路头的联档模子，串通好了去算计那些服装商，父亲却
轻给了我个头拓笑说：“没有你这个演技拙劣的小鬼，事情可能还好办些。”“可是没办法
啊，我的衣服，我不试穿，总是不行吧？”我双手一摊，表示不是自愿趟混水。
上海是座被惯坏的城市，当然就有着被惯坏的服务员，我现在还在庆幸爸爸嫌我不注意细
节而包办了与营业员的商榷，当然，款式和面料我来定，价格和质量由他把关，他去杀价，那
些细节想起来很动人，“我女儿要去东北读大学，很冷的，要买件这种厚的长的……”编排些
小谎话是上海人的惯用伎俩，父亲说的时候，眼睛是看着我，我也看着。服务员在当中曾用怀
疑的眼神也看了我一眼，我便毫不客气的回敬了她一眼，重复了一遍：“是啊，就是东北。”
走前免不了诸多奔忙，那几天都是阴雨天，吃着告别饭，听着叮嘱，也受着祝福，拿着红
包，也有礼物，礼物几乎都没收，只是推脱道：“放不下的，真的放不下的。”后来见个上海
的朋友，他陪我逛，走了几家音像店，书局，都是我提议进去的，什么也没买就出来，最后到
书城，他最后抱了几百元的书出来了，很诚心地问我：“真的什么都不要吗？好歹也选两本
啊。”我只是不要，最后还是他从厚厚一叠书中抽出一本塞给我，“拿一本吧，留个纪念。”
那天天气却是大晴无风，一路走来，彼此不禁暗笑：说好是他送我，最后却是我陪他。
不向前看是不行的，走之前终究有过这样那样的不平静，担心起几年以后自己的样子，容
颜的变改是否会和心态的衰老成正比？也许因为越是贴近现实就越可以了解个大概，所以越少
人敢揣摩，详尽了，悟透了，生命在未行经前就刻了追随的划痕，这样的人生多少乏味。于是
后来干脆不去深究，人虽然不能差五年，但五年也不是平空留白的，总会伴有阅历的增长，观
念的更新，心性的成熟，既是如此，也不必操之过急，反正成长如煎贴熬药，火候不到，终是
不成，慢慢的也好，生命依旧，总是同源同宗。
前天有个朋友在邮件里笑我说：“你还写中文，我怕你快要使不出来呢。”不回忆也是不
行，我也认同，两个月磨在帐本和纯英语的环境中，回忆未曾淡然，执笔已是生疏。昨日看到
自己过去回复别人的一个帖子，上面写着：“一直以来，世间存在游子情怀，故乡情结，存在
着不舍与牵绊，缄默与喧哗，一样是生命的馈赠，一样是岁月的痕迹，世事流淌沉淀，该来则
来，该去则去，尽力描摹，或许才是对天地往还，青葱岁月起码的尊重。”
也许就是这样，异乡的土地上，我力不从心，我恪已而为。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net