本文发表在 rolia.net 枫下论坛老姐同事杰葵琳，地地道道的蛤蟆屯女人，上个星期告诉我，她是一个40岁的离异
母亲，有一双女儿，19岁和17岁。

老姐眼睛傻瞪着都流出了哈啦子：你如果说你自己19岁，我也信！

回头跟我们财务部Junior financial analyst朱丽叶聊。朱丽叶是幼年随父母移民
的乌克兰人，是老姐有生以来所见到的有着最美微笑、最美声音和最美身材的高学
历女人。老姐问，杰葵琳真的40岁了？她每天那么漂亮，那么年轻，怎么会没有
男人娶她呢？

朱丽叶笑，一再重复：She is too hot! Nobody deserves her! No man deserves
her!

于是，我们一老一少开始讨论：Is it better to be single or beloved if a princess
can't find a prince?

朱丽叶坚称：一个女人如果找不到愿娶愿嫁的男人，单身永远比凑合好。

老姐反对她：20多岁的女人，有的是机会说这种话；40多岁的女人，受爱情欺
骗，遭婚姻背叛，被男人抛弃(或者被迫抛弃男人)，她们心灵的角落里还会藏有多
少爱情的空间？

后来老姐跟同胞JING继续讨论这个话题。讨论来讨论去，不知怎么变成了研究“什
么是牛粪？” 我们都同意，牛粪不是烈火，什么温柔的水都会被烧干；牛粪不是沙
漠，再美的花草只能枯萎死亡；牛粪也不是榆木疙瘩，什么鲜花不鲜花，灯一关，
跟毒草一个样；牛粪其貌不扬，但内心温暖，能给鲜花足够的生存根基、充足的
营养滋润，而且以拥有鲜花而满足、自豪、珍惜。。。

可是我们并没有达成共识。老姐说：一朵鲜花，只要不沦落沙漠中，不扔进烈火里，
不绑给榆木疙瘩，即便插在牛粪上，也比孤芳自赏好。

JING说：一朵鲜花，只要自己怎么觉着美，插牛粪上好，孤芳自赏也好。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net