×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

夫复何求兮

本文发表在 rolia.net 枫下论坛无语对长夜
张惶惊甫歇
温情伴关切
呵护花无缺

暖心言如水
翔云思欲飞
旭日殷朝露
彩蝶天地追

堪怜残梦已
回首问莲衣
一诺三生守
夫复何求兮

爱意擎方隅
情丝烁华居
桃园鬼难觅
世外人安虞

天高任辽阔
地广凭娑婆
鸳鸯凫涟漪
鸾凤栖帐罗

同心结生死
寂寞总相离
缱绻双飞翼
夫复何求兮

ALL I ASK OF YOU

No more talk of darkness
Forget these wide-eyed fears
I'm here
Nothing can harm you
My words will warm and calm you
Let me be your freedom
Let daylight dry your tears
I'm here
With you, beside you
To guard you and to guide you

Say you love me every weakening moment
Turn my head with talk to summertime
Say you need me with you now and always
Promise me that all you say is true
That's all I ask of you

Let me be your shelter
Let me be your light
You're safe
No one will find you
Your fears are far behind you

All I want is freedom
A world with no more night
And you
Always beside me
To hold me and to hide me

Then say you'll share with me one love,
One lifetime
Let me lead you from your solitude
Say you want me
And you need me
Beside you
Anywhere you go, let me go too
That's all I ask of you

Say you'll share with me one love
One lifetime
Say the word and I will follow you
Share each day with me,
Each night, each morning
Say you love me
You know I do
Love me, that's all I ask you
Love me, that's all I ask of you更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心情随笔 / 嘿嘿,PHANTON OF THE OPERA里面另外一首动人的是ALL I ASK OF YOU,也请兄弟姐妹翻译一下吧,谢谢
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛ALL I ASK OF YOU

    No more talk of darkness
    Forget these wide-eyed fears
    I'm here
    Nothing can harm you
    My words will warm and calm you
    Let me be your freedom
    Let daylight dry your tears
    I'm here
    With you, beside you
    To guard you and to guide you

    Say you love me every weakening moment
    Turn my head with talk to summertime
    Say you need me with you now and always
    Promise me that all you say is true
    That's all I ask of you

    Let me be your shelter
    Let me be your light
    You're safe
    No one will find you
    Your fears are far behind you

    All I want is freedom
    A world with no more night
    And you
    Always beside me
    To hold me and to hide me

    Then say you'll share with me one love,
    One lifetime
    Let me lead you from your solitude
    Say you want me
    And you need me
    Beside you
    Anywhere you go, let me go too
    That's all I ask of you

    Say you'll share with me one love
    One lifetime
    Say the word and I will follow you
    Share each day with me,
    Each night, each morning
    Say you love me
    You know I do
    Love me, that's all I ask you
    Love me, that's all I ask of you更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 你要是贴个自己的照片,俺这高手就出手。。。。嘿嘿,简直是
      • 革命还要讲条件?简直是目瞪口呆了呢,嘿嘿
        • 毛主席语录:革命不是请客吃饭,当然要讲条件
          • 毛先生也说过,这样的同志不是好同志,嘿嘿
    • 这个实在难
      黑夜张开翅膀
      让我们不要去管
      我就在这里
      用声音将你温暖
      把窗户扭转
      让阳光照进你的眼
      我就在这里
      让你无忧

      时间越来越少
      每分变成每秒
      让我们只说那些美好
      爱以及夏天的花朵

      让我给你一片屋顶
      让我给你一点亮光
      让世界没有夜晚
      你我自由飞翔

      告诉我 你愿意与我分享
      你的孤独和历程
      无论走到哪里
      让我一起随行
      于此我别无所求
      • 我就在这里, 用声音将你温暖! ... 嘿嘿,简直是高手出手。。。。
        • 嘿嘿,我也最喜欢这句,太传神了,太有创意了,太烂漫了。。。
          • 呵呵,谢谢,就第一段用心了,后面翻的就有些烦了。
          • 太烂漫了。。。
      • THANKS A BILLION,嘿嘿,无话可说了,无言了
    • 亲爱的,好像有一句有些出入哦。应该是:Say you love me every waking moment。。。有生之年你爱我分秒。。。。
      • 早晨,嘿嘿,不好意思了,我当时就COPY AND PASTE了,都没有仔细读呢,谢谢
    • 说实话,我觉得平铺直叙了翻也很美
      告诉我
      你将与我分享同一份爱
      用一生
      告诉我,我就会伴着你
      你我分享每一个白天
      每一个夜晚,每一个清晨
      告诉我
      你爱我
      而你知道我爱着你
      爱我吧,那就是我需要的一切
      • 因为旋律优美,也跨越了不同种族文字的界限,无论如何都美丽可,嘿嘿,谢谢啦
    • 夫复何求兮
      • THANKS A BILLION,嘿嘿,没有办法了
      • 真油菜~~~
      • 同心结生死, 寂寞总相离, Good!