本文发表在 rolia.net 枫下论坛【转贴】评童恩正惟一的科幻长篇《西游新记》

　　童恩正在科幻界具有相当高的声望，这不仅表现在他的科幻理论扭转了中国自有科幻以来所存在的长达70 年之久的科普化倾向的偏颇，也在于他的科幻作品的广受欢迎。翻开童恩正的科幻作品集，你会发现他一直在致力于中短篇的科幻小说创作，耳熟能详的如《古峡迷雾》、《珊瑚岛上的死光》、《在时间的铅幕后面》等，而《西游新记》作为他惟一一部科幻长篇，在主题的开拓和艺术的创新上都进行了多方面的尝试。

　　科幻小说《西游新记》被童恩正自己称为“准神话”。他采用章回小说的体例，借《西游记》中唐僧师徒四人西天取经的故事，让悟空师兄弟三人置身于美国学科学。通过三人的种种奇遇，对美国社会的政治制度、法律、宗教等方方面面进行了全面的讽刺。

　　作品的讽刺特色是鲜明的，许多章节仅从题目就可看出作品所要反映的问题。比如第27章叫“哈巴狗备受悯怜，流浪儿无人照顾”，就是通过孙悟空的眼睛讽刺了美国社会“要赚钱，必须要出名；而要出名，参加各项慈善事业，乃是一必要途径”的假慈善本质。在作品中，作家还采用许多自创的古体诗词对人物、社会进行描摹与讽刺。比如在第21章中，作者写道：“宪法虽云人平等，纸上条文无保证。有色人种遭歧视，州内难以求公正。”即揭露了美国歧视黑人的社会现实。这种写法，既保留了中国传统章回小说的特色，也增强了作品的趣味性。

　　另一方面，从作品所安排的三人的出身来看，其幽默的一面也可显露出来。他们三人都习惯了小农经济社会，最后却要去发达的资本主义社会。长期接受东方传统教育的“出家人”突然置身于尖端科学的熏陶之下，其冲突、矛盾是可想而知的，无穷的笑料自然滚滚而来。因此，也可以说《西游新记》是一部幽默小说。小说安排了许多搞笑场面，比如在三人初到美国时，猪八戒看到“跳一跳，十年少!”的广告后，禁不住诱惑进舞厅跳迪斯科，结果出尽了风头。正得意之时，却“脚底一滑，扭伤了脚踝骨，砰地一声跌将下去，又碰断了尾脊骨……”这种让人忍俊不禁的场面描写不一而足。

　　同时，在这部小说中，孙悟空的机灵、八戒的贪吃聪明等性格特点得到更加夸张的渲染。而在古典名著《西游记》中几无特色的沙僧在《西游新记》中也有了自己鲜明的性格特点：既老实又倔强。

　　《西游新记》在天津《智慧树》杂志上连载了近两年(1983～1984)，据说该杂志曾因这部小说的连载而销量暴涨。其间因作者童恩正外出，连载一度中断，该杂志的销量又回落。当连载再次开始后，销量又见增长……这部创作于上世纪80年代初期的作品，现在看来对美国社会的讽刺难免有局限，但作品的幽默至今仍值得玩味和借鉴。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net