×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

@Chicago

Time to say goodbye 给老猪

anexplorer(行者)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛难言信雅，只祝老猪（为什么叫老猪不得而知）此行顺利。

When I'm alone I dream of the horizon and words fail me.
There is no light in a room where there is no sun
and there is no sun if you're not here with me, with me.

孤影西关梦
残言未了情
景朦云蔽日
心黯友将行

From every window unfurls my heart the heart that you have won.
Into me you've poured the light,
the light that you found by the side of the road.

众岭孤峰敖
心潭路照明
离情心切切
默默伴君行

Time to say goodbye.
Places that I've never seen or experienced with you.
Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,
seas that exist no more,
it's time to say goodbye.

此去千山外
迷离路不平
别意难挥手
沧海欲同舟

When you're far away I dream of the horizon and words fail me.
And of course I know that you're with me, with me.
You, my moon, you are with me.
My sun, you're here with me with me, with me, with me.

野旷人无迹
言疏梦慰心
词清屏映丽
诗间现君影

Time to say goodbye.
Places that I've never seen or experienced with you.
Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,
seas that exist no more,
I'll revive them with you.
I'll go with you upon ships across the seas,
seas that exist no more,
I'll revive them with you.
I'll go with you.
You and me.

此去千山外
迷离路不平
别意难挥手
沧海欲同舟更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
(#6086326@0)
Last Updated: 2010-5-24
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心情随笔 / Time to say goodbye 给老猪 -anexplorer(行者); 2010-5-24 {1369} (#6086326@0)
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛难言信雅，只祝老猪（为什么叫老猪不得而知）此行顺利。

    When I'm alone I dream of the horizon and words fail me.
    There is no light in a room where there is no sun
    and there is no sun if you're not here with me, with me.

    孤影西关梦
    残言未了情
    景朦云蔽日
    心黯友将行

    From every window unfurls my heart the heart that you have won.
    Into me you've poured the light,
    the light that you found by the side of the road.

    众岭孤峰敖
    心潭路照明
    离情心切切
    默默伴君行

    Time to say goodbye.
    Places that I've never seen or experienced with you.
    Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,
    seas that exist no more,
    it's time to say goodbye.

    此去千山外
    迷离路不平
    别意难挥手
    沧海欲同舟

    When you're far away I dream of the horizon and words fail me.
    And of course I know that you're with me, with me.
    You, my moon, you are with me.
    My sun, you're here with me with me, with me, with me.

    野旷人无迹
    言疏梦慰心
    词清屏映丽
    诗间现君影

    Time to say goodbye.
    Places that I've never seen or experienced with you.
    Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,
    seas that exist no more,
    I'll revive them with you.
    I'll go with you upon ships across the seas,
    seas that exist no more,
    I'll revive them with you.
    I'll go with you.
    You and me.

    此去千山外
    迷离路不平
    别意难挥手
    沧海欲同舟更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
    • 感动，为永远的美好 -blue_bird(月半犬者); 2010-5-24 (#6086346@0)
      • 拿给胖者不好意思。 -anexplorer(行者); 2010-5-24 {30} (#6086367@0)
        这样一想，更欠大葱一份儿情了。
        • 网络会让时空无界 -blue_bird(月半犬者); 2010-5-24 (#6086375@0)
          • 这确能给人一些慰寄。 -anexplorer(行者); 2010-5-24 (#6086379@0)
            • 提诸善法，行诸善法。 每个人都是自己生命中的行者。(zt) -blue_bird(月半犬者); 2010-5-24 {184} (#6086385@0)
              多数的人，浑浑碌碌，在社会的浪潮中，无力自主，随着世事起伏。
              少数的人，洞察世情，长于谋划，发引趋势和潮流，陆续巩固自己。
              只有极少的人，或本真或淡泊，辨识无常，守持本心，铸爱于永恒。
              • 有些深奥了。 -anexplorer(行者); 2010-5-24 (#6086394@0)
              • 前两天刚刚翻到过这段，跟你这应个景吧。 -ziyanke(紫烟客 ); 2010-5-24 {1235} (#6086508@0)
                雨村道:"天地生人,除大仁大恶两种,余者皆无大异.
                若大仁者,则应运而生,大恶者,则应劫而生.运生世治,劫生世危.尧,舜,禹,汤,文,武,周,召, 孔,孟,董,韩,周,程,张,朱,皆应运而生者.蚩尤,共工,桀,纣,始皇,王莽,曹操,桓温,安禄山, 秦桧等,皆应劫而生者.大仁者,修治天下,大恶者,挠乱天下.清明灵秀,天地之正气,仁者之所 秉也,残忍乖僻,天地之邪气,恶者之所秉也.

                今当运隆祚永之朝,太平无为之世,清明灵秀之气所秉者,上至朝廷,下及草野,比比皆是.
                所余之秀气,漫无所归,遂为甘露,为和风,洽然溉及四海.彼残忍乖僻之邪气,不能荡溢于光天化日之中,遂凝结充塞于深沟大壑之内,偶因风荡,或被云催,略有摇动感发之意,一丝半缕误而泄出者,偶值灵秀之气适过,正不容邪,邪复妒正,两不相下,亦如风水雷电,地中既遇,既不能消,又不能让,必至搏击掀发后始尽.故其气亦必赋人,发泄一尽始散.

                使男女偶秉此气而生者,在上则不能成仁人君子,下亦不能为大凶大恶.置之于万万人中,其聪俊灵秀之气,则在万万人之上,其乖僻邪谬不近人情之态,又在万万人之下.若生于公侯富贵之家,则为情痴情种,若生于诗书清贫之族,则为逸士高人,纵再偶生于薄祚寒门,断不能为走卒健仆,甘遭庸人驱制驾驭,必为奇优名倡.如前代之许由,陶潜,阮籍,嵇康,刘伶,王谢二族,顾虎头,陈后主,唐明皇,宋徽宗,刘庭芝,温飞卿,米南宫,石曼卿,柳耆卿,秦少游,近日之倪云林,唐伯虎,祝枝山,再如李龟年,黄幡绰,敬新磨,卓文君,红拂,薛涛,崔莺,朝云之流,此皆易地则同之人也."
                • 今天真是好天气。 -anexplorer(行者); 2010-5-24 (#6086579@0)
    • 人生天地间，忽如远行客。默祝猪兄路途康顺。 -heartboating(恕道); 2010-5-30 (#6096913@0)

More Topics

  • 无题 - 心情随笔
  • 有没有那嬷一首歌
  • 【十万骑行袭汴梁，官商衙府各肚肠】
  • graduation trip
  • 读《苏东坡》有感
    • 枫下论坛主坛 /  枫下拾英 /  心情随笔