This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 望子成龙 / 这个算不算学法语的好处:)。。刚刚在401高速上看到很多风力发电的大风扇,问女儿这个英文叫什么?她说记不得了,但是法语的知道。然后谷歌用法语查英文。
以前冬天总会往魁北克跑几天,滑雪。。曾经,租的相cottage里面水突然没有了。。管理处派一个修理人员过来,只会说法语,傻眼。。派孩子们顶上去,叽里咕噜几下。。搞清楚了。。他们怕泡水,装了感应器,可能谁洗澡时候碰到了,激发感应器,水被shut down了。
去法国玩,也发生小饭店里面说双语的服务生不在,只有说法语的在。。这个时候也是孩子们顶上去翻译
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
{346}
(#13890454@0)
+2
-
多年昂贵的投资,终于有了一丢丢的 dividend。有就比没有强!
-troyd(Troy);
2021-7-31
{14}
(#13890481@0)
+1
-
啥昂贵?又没有多掏一分钱。。孩子多学一门语言。。挺好的。。闲着也是闲着。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890719@0)
+1
-
主要是小学太没事干了,有点事干好点
-wdmcz(春天来了);
2021-7-31
(#13890727@0)
-
国内小学忙死,咱这可好,闲的没事干。。。
-newyearpig(小猪);
2021-7-31
(#13890797@0)
-
对啊。。小学嘛。。她们蛮闲的,英文大部头都可以啃下来了。。没有那么大难度。。再多学点法语,还是天天有人监督地学。。简直太幸福了
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890816@0)
-
如果有能力,免费学在小孩教育的选择中不应该是一个因素。时间成本和寻找孩子的兴趣爱好是应该优先考虑的。
-harding(HC);
2021-8-1
(#13891367@0)
-
嗯,还有工作时去法国出差和法国公司合作直接看法语文件懂法语会提供方便,从这角度讲没有中文用处大。所以喜欢就学,反正加拿大有条件学。觉得没用处就不学,能🈶️这选择挺好的
-wade(wade);
2021-7-31
(#13890514@0)
-
是啊。。重点不是法语,关键是教育局提供immersion program。如果是西班牙语,也扔进去学了。。最佳的当然是中文,可是人家没有提供啊。。在娃娃时期免费多学一门语言,真的是超级好的gift。不知道他们会提供多久呢
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890835@0)
-
反正是免费,学呗。。。我们是法语中文都很流利,家里电脑都是法语显示,暑假期间让妹妹必须和她讲中文或法语,把妹妹也练出来了。。。闲着也是闲着,随时随地都在学习。。。
-newyearpig(小猪);
2021-7-31
(#13890540@0)
-
免费的就是好的。能拿来赚钱更好。赚的多的便是最好的。
-dereck(Dereck);
2021-7-31
(#13890581@0)
-
普通学校也学法语。小孩有兴趣一样能学好,4年级到12年级都有法语课。如果不打算去魁北克生活,不打算去法国读大学,code French可以了
-sipp(happy);
2021-7-31
(#13890610@0)
-
高中同学是国内开发区重点中学校长,学校都有法语班,报名火得很。。。
-newyearpig(小猪);
2021-7-31
(#13890783@0)
-
反正也不费劲,闲着也是闲着。。。中文应该更有用,很多学finance/business的CBC大学都选修中文课。。。
-newyearpig(小猪);
2021-7-31
(#13890790@0)
-
问题是没有中文的immersion啊。。要是有,当然选中文。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890818@0)
-
自己教啊。。。
-newyearpig(小猪);
2021-7-31
(#13890825@0)
-
这个没有办法长期自己教。。。。我老公自告奋勇了一个星期,然后歇菜了。。我懒得管。。我们家都是每个人自己的事情尽量自己搞定。。希望他们有兴趣,以后去中国学。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890828@0)
-
法语和中文都是对在美加生存没用的语言,懂点皮毛就行了,没必要花太多精力去学。把英语学好了才是正经事。
-tuteng(闻风而动);
2021-7-31
(#13890578@0)
+2
-
什么样算学好?法语学了,英文就落下了吗?EQAO的成绩,FI的可是一点不会比英文班的英文成绩差哦
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890819@0)
-
EQAO的成绩我还真的不怎么了解过。怎么样才算英语好呢,我倒是知道一点。如果小孩用英语写的诗歌/论文/小说,能发表在比较重要的要人花钱买的纸质刊物上,我觉得英语就算好的了。我这只是共享一点心得体会,一点显摆的意思都没有。
-tuteng(闻风而动);
2021-7-31
(#13890854@0)
+1
-
额的要求没有这么高。。父母两个人的中文水平也从来没有到达这个层次,也不敢要求娃这样。。虽然我们啥immersion都没有,从小就只学中文。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890858@0)
+1
-
EQAO的题目考的简单无比。只能看出哪些学校的孩子不爱学习
-newmam2010(我是个好人);
2021-8-1
(#13891281@0)
-
不能这样推理,一般来说上FI的孩子的家庭都比较重视学习而已,逻辑上应该和自己比,只不过没可能罢了。说个现象,儿子学校那年毕业的学生,英文统考考七分的没有FI的学生,可能只是个例吧。有知道的给冒个泡吧。
-harding(HC);
2021-8-1
(#13891309@0)
-
法语是一门高贵的语言,最好能嘟噜两三句。中文是一门难学的语言,最好能嘟噜三四句。英语是一门实用的语言,最好能嘟噜七八句。不冲突
-goodmanny(Manny);
2021-7-31
(#13890624@0)
-
一个比一个重要。。。要是当上总理部长,开会英语法语同时发言,怎么也得说的流利些。。。
-newyearpig(小猪);
2021-7-31
{64}
(#13890788@0)
-
从事business 也可以啊,合同谈好了鸡尾酒会来几句法语很是美的。中文能听懂,会简单交流就好,反正也不是正规商务语言。英语就不担心,语法文法通顺。什么乱七八糟的简爱战争与和平不看也罢
-goodmanny(Manny);
2021-7-31
(#13890822@0)
-
都是用来忽悠人的。。。
-newyearpig(小猪);
2021-7-31
(#13890823@0)
-
通读了一遍帖子,你的思路蛮好蛮好……
-goodmanny(Manny);
2021-7-31
(#13890833@0)
-
我们在法国玩的时候有个懂法语的,点菜,问路,坐地铁都方便
-wdmcz(春天来了);
2021-7-31
(#13890695@0)
-
出去玩,老外很多讲法语.我家打游戏都法国朋友法语大呼小叫
-yihan(逸涵);
2021-7-31
(#13890708@0)
-
你就不要掺乎了,贴主第一句话,就已经证明了他/她女儿英语不好,法语做母语了?
-xjcjq(rufeng);
2021-7-31
(#13890791@0)
+6
-
LOL。。你很会总结概括:)。。可惜,我女儿的英文和法语成绩,包括writing都很好。。是否达到你理解的好,不知道。。但老师没有觉得有问题。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890824@0)
-
继续努力。。。我家12年级当法语水课继续修呢。她老师说TFS出来成绩不最高都没啥好表扬的。。:)
-yihan(逸涵);
2021-7-31
(#13890842@0)
-
对啊。。在法国旅游,感觉会法语还是很棒的
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890838@0)
-
法语很难学, 比英语难得多
-froncois2005(nnb);
2021-7-31
(#13890789@0)
+1
-
是的。。所以需要1年级开始学。。逼着入门:)
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890826@0)
-
越小学越好,入门就容易。坚持学下去是能否学成的关键。
-froncois2005(nnb);
2021-7-31
(#13890832@0)
-
用中文也能查。
-laohu667(老虎 667);
2021-7-31
(#13890839@0)
+2
-
法語好,在加拿大的好處遠遠不止妳說的,很多英語埸合,法語能力好,可以打開許多只說英語,打不開的門.
-youarenotfunnyatall(草山);
2021-7-31
(#13890840@0)
+1
-
👍
-goodmanny(Manny);
2021-7-31
(#13890855@0)
-
应该是吧。。咱也没有想那么远,娃有能力多学一门语言的时候,正好免费的🈶机会学,也不需要家长废什么力,就多学了。。娃长大,自己不想学的时候,就撤。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-7-31
(#13890861@0)
-
说说看,感觉对理工科挺有限的。我喜欢法语文化,自然支持孩子学。但从实用角度看,并不是必须
-wade(wade);
2021-7-31
(#13890867@0)
+2
-
确实不是必须,闲着也是闲着。
-wdmcz(春天来了);
2021-8-1
(#13891074@0)
-
对理工科来说,很多一代移民用二把刀英语也就混天下了。但加拿大毕竟是双语国家,在华人社区还要会普通话+粤语才混得开。多掌握一门语言只有好处尔没坏处。
-froncois2005(nnb);
2021-8-1
(#13891077@0)
-
我们一个邻居的孩子进部队了。。他强烈建议学法语。。说进政府部门会双语的机会多太多。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-8-1
(#13891164@0)
-
当然是好处多多,只是说值不值得的问题,就是西瓜和芝麻的问题。
-harding(HC);
2021-8-1
(#13891312@0)
-
十年前去了趟蒙特利尔玩,抓瞎,全靠老大FI那点儿入门法语看路牌开停车。
-caa920(lca920);
2021-8-1
(#13891101@0)
-
是啊。。不知道什么时候就用上了。。我至今还记得我们第一次带大的两个去魁北克玩。蒙特利尔的水边转悠,大的5岁,小的俩岁,一个老人家很喜欢小朋友,跟我们叽里咕噜半天说法语,一点也听不懂。恨不得马上抱个法语字典现学:)
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-8-1
(#13891174@0)
-
英语走遍天下,法语至少老美不认。😂
-piglet(小猪);
2021-8-1
(#13891172@0)
-
我有一同学在纽约附近,他娃在学校特意选了法语在学,我也不知道她为啥选法语尔弃西班牙语。
-froncois2005(nnb);
2021-8-1
(#13891329@0)
-
为什么英语会不知道呢? 你说的这个事缺点吧。证明法语把英语拖累了。
-newmam2010(我是个好人);
2021-8-1
(#13891283@0)
+4
-
暂时忘词了,也正常吧。。随便啦。。爱咋想咋想。。自己的孩子自己清楚
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-8-1
(#13891405@0)
+1
-
OK.。。我和老公都没有花太多时间在孩子教育上,除了孩子小时候抓阅读,让他们喜欢抓住书读,没有特别考虑得失,也不是特别懂的选。。因为曾经做义工,知道娃的同学们很多都是小学,中学,大学老师的孩子。。或许他们都错了。。
我家老大和老三都特别喜欢阅读。。老大现在大学,还是买很多大部头的书自己读。。哲学,历史,宗教,经济。。。各种书。。当然没有发表什么文章在什么重要刊物。。我们本来就是普通人,也从来没有对孩子有那么高的expectations.
阅读,音乐,艺术,都是希望他们能够享受其中的乐趣,生活得更美好
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-8-1
{287}
(#13891432@0)
+1
-
孩子上大学对哲学,历史,宗教,经济类的书都喜欢阅读,教育已经很成功了。法语的确不重要。加拿大的法语与世界通行的法语的区别还挺大的。法语地区也落后。记得早些年华人没什么人去魁省的,极少数人贪图那里学法语能拿几百块钱补助才去。后来魁省的移民政策有些优惠,这才吸引到一些条件较弱的投资移民。
-tuteng(闻风而动);
2021-8-1
{62}
(#13891457@0)
+2
-
法语不管在那里都是学的标准法语。然后法语区,法国非巴黎的的,魁省的,安省南部的等等长大的会在口语里夹口音加俚语。既然法语已经不重要了,就请放过加拿大法语,不要道听途说的传播误解了
-wade(wade);
2021-8-1
(#13891487@0)
+1
-
我就要告诉大家,法语不重要,不需要浪费太多时间在上面。加拿大的法语基本上是自我封闭发展的,网上有很多文章谈论这个。
-tuteng(闻风而动);
2021-8-1
(#13891507@0)
+1
-
这是论坛,随便说。自我封闭,人其实也可以经常的在这种状态
-wade(wade);
2021-8-1
(#13891526@0)
+1
-
讲不出道理来就开始人身攻击,是一种自我贴标签的方式。
-tuteng(闻风而动);
2021-8-1
(#13891534@0)
+1
-
哦哦,然后我被拉黑了,一点也不封闭😂
-wade(wade);
2021-8-1
(#13891606@0)
+2
-
签国际协议都有法语,与英语内容对应,因为英语常一文多不同meaning,法语严密
-peteryu(雾水);
2021-8-1
(#13891516@0)
-
不想歪楼。。只是想表达上French Immersion不会影响英文的教育。
-yipianyun9999(🌸🌸🌸);
2021-8-1
(#13891843@0)
-
你们家孩子是文科生?
-harding(HC);
2021-8-1
(#13891513@0)